{"id":3273,"date":"2026-08-26T08:04:47","date_gmt":"2026-08-26T08:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/?post_type=referenz&p=3273"},"modified":"2026-08-26T08:04:48","modified_gmt":"2026-08-26T08:04:48","slug":"pharma-verpackung-elidel-serialisierung","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/","title":{"rendered":"Farmaceutick\u00e9 obaly se serializovan\u00fdmi k\u00f3dy zem\u00ed"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":3275,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"tags":[45,38],"class_list":["post-3273","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-frischfaserkarton","tag-verkaufsverpackungen"],"acf":{"h2-uberschrift":"LABORATOIRES COOPER: Serialisierte Faltschachtel f\u00fcr globale M\u00e4rkte","geo-ki-optimierte_kurzfassung":"F\u00fcr ELIDEL\u00ae entwickelte die STI Group in Ungarn eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton. Die Faltschachtel unterst\u00fctzt die globale Distribution \u00fcber Apotheken und ber\u00fccksichtigt l\u00e4nderspezifische Vorgaben zur Serialisierung und R\u00fcckverfolgbarkeit. Offline aufgebrachte, serialisierte Codes erm\u00f6glichen die eindeutige Identifikation jeder einzelnen Verpackung.","challenge":"Laboratoires Cooper vertreibt ELIDEL\u00ae, eine Creme zur Behandlung leichter bis mittelschwerer atopischer Dermatitis, international \u00fcber Apotheken. F\u00fcr die globale Distribution musste die Pharma-Verpackung unterschiedliche nationale Vorgaben zur Serialisierung und R\u00fcckverfolgbarkeit erf\u00fcllen. M\u00e4rkte wie China, Russland oder Brasilien verlangen eindeutige Identifikationscodes auf jeder Faltschachtel. Gesucht war deshalb eine L\u00f6sung, die l\u00e4nderspezifische Anforderungen mit hoher Druckqualit\u00e4t, zuverl\u00e4ssiger Code-Lesbarkeit und effizienter Produktion verbindet.","solution":"Die STI Group entwickelte und produzierte am Standort Ungarn eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton f\u00fcr ELIDEL\u00ae. Die Faltschachtel erm\u00f6glicht die Integration l\u00e4nderspezifischer, serialisierter Codes, die offline aufgebracht werden. Dadurch lassen sich unterschiedliche regulatorische Vorgaben f\u00fcr internationale M\u00e4rkte innerhalb eines abgestimmten Verpackungskonzepts ber\u00fccksichtigen. Gleichzeitig unterst\u00fctzt die L\u00f6sung eine zuverl\u00e4ssige Code-Lesbarkeit und vereinfacht das Management der ben\u00f6tigten L\u00e4nderversionen.","benefits":"Erf\u00fcllt unterschiedliche Anforderungen an Serialisierung und R\u00fcckverfolgbarkeit in internationalen M\u00e4rkten.\r\nErm\u00f6glicht die eindeutige Authentifizierung jeder einzelnen ELIDEL\u00ae Faltschachtel.\r\nGew\u00e4hrleistet eine zuverl\u00e4ssige Lesbarkeit der offline aufgebrachten Codes entlang der Lieferkette.\r\nVereinfacht das Management l\u00e4nderspezifischer Verpackungsversionen.\r\nSt\u00e4rkt die Produktsicherheit durch eine verbesserte R\u00fcckverfolgbarkeit.","bild_1":3274,"bild_2":"","bild_3":null,"markte":["Pharma"],"produkt":["Verpackung"],"youtube_video_url":""},"dsm_author":{"name":"Alwina Neumann","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f7f8123e32989469c4c41f157d3f6361176c725aa83f66fde45e4b6ee9f0346?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/author\/alwina-neumann\/","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":{"thumbnail":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-150x150.jpg","medium":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-300x300.jpg","medium_large":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-768x768.jpg","large":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-1024x1024.jpg","1536x1536":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-1536x1536.jpg","2048x2048":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-12x12.jpg","et-pb-post-main-image":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-400x250.jpg","et-pb-post-main-image-fullwidth":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-1080x675.jpg","et-pb-portfolio-image":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-400x284.jpg","et-pb-portfolio-module-image":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-510x382.jpg","et-pb-portfolio-image-single":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-1080x1080.jpg","et-pb-gallery-module-image-portrait":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-400x516.jpg","et-pb-post-main-image-fullwidth-large":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-2000x1800.jpg","et-pb-image--responsive--desktop":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-1280x1280.jpg","et-pb-image--responsive--tablet":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-980x980.jpg","et-pb-image--responsive--phone":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code-480x480.jpg","full":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg"},"dsm_comment_count":0,"yoast_head":"\nPharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes I STI Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/produkty\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/produkty\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STI Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T08:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/\",\"name\":\"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes I STI Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/China-Code.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T08:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T08:04:48+00:00\",\"description\":\"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/China-Code.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/China-Code.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/produkte\\\/referenzen\\\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/\",\"name\":\"STI - Group\",\"description\":\"Pioneers in Packaging\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#organization\",\"name\":\"STI - Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-Favicon-STI-Group.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-Favicon-STI-Group.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"STI - Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sti.heldensupport.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes I STI Group","description":"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/produkty\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes","og_description":"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.","og_url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/produkty\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/","og_site_name":"STI Group","article_modified_time":"2026-08-26T08:04:48+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/","url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/","name":"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes I STI Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg","datePublished":"2026-08-26T08:04:47+00:00","dateModified":"2026-08-26T08:04:48+00:00","description":"Die STI Group entwickelt f\u00fcr ELIDEL\u00ae eine Pharma-Verpackung aus Frischfaserkarton mit serialisierten Codes f\u00fcr globale M\u00e4rkte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/#primaryimage","url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg","contentUrl":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/China-Code.jpg","width":2000,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/produkte\/referenzen\/pharma-verpackung-elidel-serialisierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pharma-Verpackung mit serialisierten L\u00e4ndercodes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#website","url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/","name":"STI \u2013 Skupina","description":"Pr\u016fkopn\u00edci v obalov\u00e9m pr\u016fmyslu","publisher":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#organization","name":"STI \u2013 Skupina","url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-Favicon-STI-Group.jpg","contentUrl":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-Favicon-STI-Group.jpg","width":512,"height":512,"caption":"STI - Group"},"image":{"@id":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/3273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sti.heldensupport.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}